Built for practice between tutor sessions

Make Levantine stick between lessons.

Read natural conversations, check every line in English, and choose vocabulary that matches your energy that day.

No account required

Between lessons

Conversation first · Level 3

8 min

Read before you reveal

Coworkers choosing lunch:

Maya

English stays hidden

Reveal it only after you infer the situation

A focused learning loop

Read. Check. Recall. Repeat.

Use the site to reinforce what your tutors teach without turning every study session into the same kind of work.

Start with a short 2–3 person exchange and use the setting, speaker turns, and familiar words to infer what is happening.

Check the English line by line, then use the context notes to see why a phrase fits—and where another Levantine region may say it differently.

Pick an easy, steady, or challenging vocabulary deck. Misses come back; strong words get out of your way.

One complete toolkit

The two main paths stay connected: conversations show words in use, and vocabulary decks bring those words back until they stick.

Tutoring, cafés, directions, family, work, health, plans, repairs, storytelling, and thoughtful disagreement.

Every card includes natural usage in a complete sentence, with six difficulty bands for low- or high-energy days.

Keep translations hidden for comprehension practice, then reveal them line by line to verify your reading.

Switch between Arabic script, readable phonetics, or both. Regional notes make tutor-to-tutor differences easier to understand.

Start at the right level, choose how you want to read Arabic, and open a conversation or vocabulary deck in seconds.